TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Dan

dahn

Degré

Dojo

do-joe

Salle d'entraînement

Gi

ghee

Uniforme

Go no sen

go-no-sen

Blocage et contre attaque

Hajime

ha-gee-may

Commencez

Karate

kah-rah-teh

Main vide

Kata

kah-tah

Combat imaginaire

Kiai

key-i

Cri naturel

Kihon

key-hone

Entraînement de base

Kime

ki-mey

Concentration

Kumite

koo-me-teh

Combat d'entraînement

Rei

ray

Salut

Sempai

sem-py

Assistant

Sen no sen

sen-no-sen

Attaque en même temps que l'opposant

Sensei

sen-say

Professeur

Waza

wah-zah

Technique

Yame

yah-meh

Arrêtez

Yoi

yoy

Préparation

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Chudan

chew-dahn

Niveau moyen

Gedan

gay-dahn

Niveau bas

Jodan

joe-dahn

Niveau haut

Shomen

show-men

Devant

Soto

so-to

Extérieur

Uchi

oo-chee

Intérieur

Ushiro

oo-she-row

Arrière

Yoko

yoh-koh

Côté

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Ichi

itch

Un

Ni

knee

Deux

San

sun

Trois

Shi

chi

Quatre

Go

go

Cinq

Roku

roo-ku

Six

Shichi

cee-chi

Sept

Hachi

hah-chi

Huit

Ku

koo

Neuf

Ju

jew

Dix

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Age Uke

Ah-gay oo-key

Blocage remontant

Gedan-barai-uke

geh-dahn baa-rah-ee oo-key

Défense basse

Gedan-uchi-uke

geh-dahn oo-chee oo-key

Défense basse intérieur vers extérieur

Harai-sukui-uke

hah-rye su-koo-ee

Balayage descendant

Hirate-sukui-age uke

hih-rah-teh su-koo-ee ah-geh

Balayage remontant main ouverte

Juji uke

jew-gee oo-key

Blocage en X

Jodan-age-uke

joe-dahn ah-geh oo-key

Blocage haut remontant

Kakiwake uke

kah-ke-wa-ke oo-key

Défense moyenne interne vers externe

Mawashi-uke

mah-wha-she oo-key

Blocage circulaire

Morote uke

mah-roe-te oo-key

Blocage à deux mains

Shuto uke

shoo-to oo-key

Blocage latéral du sabre

Soto-ude-uke

so-toh oo-day oo-key

Blocage de l'avant-bras ext vers int

Suki uke

sue-key oo-key

Balayage

Uchi-ude-uke

oo-chee oo-day oo-key

Blocage de l'avant-bras int vers ext

Ude-uke

oo-day oo-key

Blocage de l'avant-bras

Uke

oo-keh

Défense

Wa-uke

wa oo-key

Blocage cirulaire à deux mains

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Geri

keh-rhee

Coup de pied

Keage-geri

keh-ah-geh geh-rhee

Coup de pied direct fouetté

Kekomi-geri

keh-koh-me geh-rhee

Coup de pied pénétrant

Mae-geri

my geh-rhee

Coup de pied de face

Mae-geri-keage

my geh-rhee ke-age

Coup de pied direct fouetté de face

Mae-geri-kekomi

my geh-rhee ke-komi

Coup de pied de face pénétrant

Mawashi-geri

mah-wha-she geh-rhee

Coup de genou circulaire

Ushiro-geri

you-shiro geh-rhee

Coup de pied arrière direct

Ushiro-geri-kekomi

you-shiro geh-rhee ke-komi

Coup de pied arrière pénétrant

Yoko-geri

yo-ko geh-rhee

Coup de pied de côté

Yoko-geri-keage

yo-ko geh-rhee ke-age

Coup de pied de côté fouetté

Yoko-geri-kekomi

yo-ko geh-rhee ke-komi

Coup de pied de côté pénétrant

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Dachi

dah-che

Position

Fudo-dachi

foo-do dah-che

Position de combat

Heisoko-dachi

hay-so-koo dah-che

Position d'attente pieds joints

Kiba-dachi

key-ba dah-che

Position du cavalier

Kokutsu-dachi

ko-koo-tsu dah-che

Position arrière pour la défense

Masubi-dachi

mah-subi dah-che

Position d'attente talons joints

Neko ashi dachi

neh-koh ah-shei dah-che

Position du chat

Sanshin-dachi

san-chin dah-che

Position du sablier

Shizentai-dachi

sha-chin-tie dah-che

Position naturelle

Zenkutsu-dachi

zen-koo-tsu dah-che

Position vers l'avant

TERMINOLOGIE

PRONONCIATION

TRADUCTION

Empi uchi

em-pee ooh-chi

Coup de coude

Gyaka zuki

gya-koo zoo-key

Coup de poing arrière

Haito uchi

hi-ate-o ooh-chi

Sabre interne de la main

Kizama zuki

key-zah-me zoo-key

Coup de poing avant pour la tête

Nukite uchi

new-ke-te ooh-chi

Attaque utilisant la pointe des doigts

Oi zuki

oy zoo-key

Coup de poing direct en avançant

Sanbon zuki

san-bon zoo-key

Coup de poing triple

Shuto uchi

shoo-toe ooh-chi

Sabre externe de la main

Tetsui uchi

tet-tsue-e ooh-chi

Coup de poing en marteau

Uchi

ooh-chi

Coup indirect

Ura zuki

oo-rah zoo-key

Coup de poing direct

Uraken uchi

oo-rah-ken ooh-chi

Coup de revers du poignet

Zuki

zoo-key

Coup direct